Facebook shares have lost nearly half their value since a highly-touted public offering in May, but it's still not a bargain for some