Britain's Kelly Sotherton, seen here during the Beijing Olympics, has been forced to retire from athletics due to a back injury, wrecking her hopes of taking part in the London Olympics