Shinya Yamanaka of Japan, seen here in June, and John B. Gurdon of Britain have won the Nobel Medicine Prize for their groundbreaking work on stem cells, the jury said