Sabah Claim

Sabah, the "Land Below The Wind" because it lies south of the typhoon belt, is now buffeted by the winds of change propelled by the heirs of the Sultan of Sulu.

Impatient over the Philippine government's inaction to officially settle their claim to most of the eastern part of Sabah, Sultan Jamalul Kiram III, leading loyal followers of some 400 Sulu residents, some of whom are lightly armed, staked his claim to what he believes is land that belongs to his family.

They are now settled in Lahad Datu, demanding that they should not be expelled from Sabah, an area that the Philippines, on behalf of the heirs of the Sultanate of Sulu, had been trying to reclaim from Malaysia.

This conundrum is now bedeviling the Aquino administration, the fly in the ointment of what was supposed to be a peaceful resolution of the Mindanao conflict with the pending signing of the agreement with the Moro Islamic Liberation Front (MILF).

In the '50s, the Philippine map includes a portion of north Borneo that is outlined but without any recognizable feature, "Terra Incognita," but part of the territory nonetheless since this area used to be under the Sulu Sultanate in the 1400s.

It is time once more to revisit the Borneo dispute for the edification of the younger generations who might not be aware of what this hoopla is all about.

On January 22, 1878, the Sultanate of Sulu and British commercial syndicate (Alfred Dent and Baron von Overbeck) signed an agreement, stipulating that North Borneo was either ceded or leased (depending on translation used) to the British syndicate in return for payment of 5,000 Malayan dollars per year.

On April 22, 1903, His Majesty, Sultan Jamalul Kiram, signed a document known as "Confirmation of cession of certain islands," under what he either "granted and ceded" or "leased" additional islands in the neighborhood of the mainland of North Borneo from Banggi Island to Sibuku Bay to British North Borneo Company.

The Malaysian Embassy in Manila continues to pay "cession money" to the heirs of the Sultanate of Sulu, amounting to R73, 940 or RM5300. This cession money is confirmed by the Malaysian Embassy in Manila and the heirs of the Sultanate of Sulu.

A British version of the agreement says the grant is ceded, while the Sulu version says it was a lease.

The key word in both the agreements was "padjak," which has been translated by American, Dutch, and Spanish linguists to mean "lease" or "arrendamiento."

The British nevertheless takes the word "padjak" to mean "grant and cede," according to Wikipedia.

"It can be argued however, that "padjak" means "mortgage" or "pawn" or even "wholesale," as per the contemporary meaning of "padjak" in Sulu.

This indicates that the agreement was actually a contract in which the Sultan of Sulu placed the land as mortgage/perpetual lease in return for a loan of 5,300 Malayan dollars per year in perpetuity.

To this day, although many Filipinos are mum on the matter, they blame British duplicity for giving Sabah back to Malaysia, a former colony and not to the Philippines.

During former President Diosdado Macapagal's watch, the territory of North Borneo, and the full sovereignty, title, and dominion over the territory were ceded by the then reigning Sultan of Sulu, HM Sultan Muhammad Esmail E. Kiram I, to the Republic of the Philippines.

The cession effectively gave the Philippine government the full authority to pursue their claim in international courts.

The Philippines broke diplomatic relations with Malaysia after the federation included Sabah in 1963 but probably resumed it unofficially through the Manila Accord.

In 1968, former President Ferdinand Marcos trained a team of saboteurs on Corregidor for infiltration into Sabah but the plan went awry. The soldiers, except one, were shot and the event became known as the Jabidah massacre.

Marcos dropped the claim but the aggrieved Malaysians insisted on an explicit, humiliating public renunciation that no Philippine president could meet their conditions, Wikipedia said.

Diplomatic ties were resumed in 1989 and during the time of President Fidel V. Ramos, the Sabah claim was relegated to the back burner in the interest of pursuing cordial economic and security relations with Kuala Lumpur.

On July 16, 2011, the Supreme Court ruled that the Philippine claim over Sabah is retained and may be pursued in the future.

Loading...

Editor’s note:Yahoo Philippines encourages responsible comments that add dimension to the discussion. No bashing or hate speech, please. You can express your opinion without slamming others or making derogatory remarks.

  • N. Korea fires missiles in anger at South-US military drills
    N. Korea fires missiles in anger at South-US military drills

    North Korea fired two short-range ballistic missiles into the sea and vowed "merciless" retaliation Monday as the US and South Korea kicked off joint military drills denounced by Pyongyang as recklessly confrontational. The annual exercises always trigger a surge in military tensions and warlike rhetoric on the divided peninsula, and analysts saw the North's missile tests as a prelude to a concerted campaign of sabre-rattling. "If there is a particularly sharp escalation, we could see the …

  • Couple married 67 years holds hands in final hours together
    Couple married 67 years holds hands in final hours together

    FRESNO, Calif. (AP) — After spending 67 years together as devoted husband and wife, there was no question how Floyd and Violet Hartwig would end their lives — together. …

  • Hijacked Indonesian vessel found in Davao
    Hijacked Indonesian vessel found in Davao

    An Indonesian cargo vessel that was hijacked a month ago in North Sulawesi, Indonesia has been found stuck in the waters off Mati, Davao Oriental, the Philippine Coast Guard (PCG) reported yesterday. PCG spokesperson Armand Balilo said the PCG- Southeastern Mindanao district was informed on Feb. 23 that the M/T Rehoboth was found aground off Barangay Cabuaya. Four personnel from the local PCG district office were sent to verify the report. The vessel was reportedly hijacked by …

  • Military steps up offensive vs BIFF, Abu Sayyaf
    Military steps up offensive vs BIFF, Abu Sayyaf

    Armed Forces of the Philippines (AFP) chief Gen. Gregorio Pio Catapang Jr. has ordered the sustained campaign against the Abu Sayyaf and the Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) following the successive offensives against the armed groups last week. A total of 24 Abu Sayyaf bandits and two soldiers were killed in recent clashes in Sulu last week. The Joint Task Group Sulu has received information that Abu Sayyaf leader Radulan Sahiron was wounded during one of the encounters but this is …

  • 'Jihadi John' relatives under watch in Kuwait
    'Jihadi John' relatives under watch in Kuwait

    Kuwaiti authorities are closely monitoring several relatives of "Jihadi John" who live and work in the Gulf emirate where the Islamic State executioner was born, press reports said on Sunday. A number of relatives of Mohammed Emwazi, named as the militant who has beheaded at least five Western hostages, are working in Kuwait and like him hold British citizenship, Al-Qabas newspaper reported. "Security agencies have taken the necessary measures to monitor them round the clock," the paper said, …

  • Militants want US Marines pulled out of Negros
    Militants want US Marines pulled out of Negros

    The militant group Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) is calling for the pullout of US Marines who arrived in Sagay City, Negros Occidental last Wednesday to train Special Action Force (SAF) commandos and members of the allied forces. The SAF commandos and the allied forces will secure the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) ministerial meeting in this city. Bayan-Negros secretary general Christian Tuayon said the US troops might violate the human rights of activists, especially those …

  • Binay backs house arrest for JPE, GMA
    Binay backs house arrest for JPE, GMA

    Vice President Jejomar Binay yesterday supported proposals to put Sen. Juan Ponce Enrile and former President now Pampanga Rep. Gloria Macapagal- Arroyo under house arrest. “Government prosecutors are opposing house arrest for… Enrile. Binay issued the statement after the 91-year-old Enrile was rushed to the Makati Medical Center on Thursday due to pneumonia. House arrest for him would be the compassionate thing to do,” he added. …

  • Interview: Australia says hunt for missing MH370 jet may be called off soon
    Interview: Australia says hunt for missing MH370 jet may be called off soon

    By Matt Siegel CANBERRA (Reuters) - The search for missing Malaysia Airlines Flight MH370 cannot go on forever, Australia's deputy prime minister said, and discussions are already under way between Australia, China and Malaysia as to whether to call off the hunt within weeks. No trace has been found of the Boeing 777 aircraft, which disappeared a year ago this week carrying 239 passengers and crew, in what has become one of the greatest mysteries in aviation history. The search of a rugged …

POLL

Should Aquino be held accountable over the Mamasapano operations?

Loading...
Poll Choice Options